210 APPŁ CZARNY